投稿

🇬🇧《魔戒》The Lord of the Rings 之护戒使者上令人耳目一新的有声书 (中英双语滚动字幕)【机翻】

7761

2023-01-18 20:18:00

未经作者授权，禁止转载

🤖️《指环王》是一部由英国牛津大学教授、语言学家J·R·R·托尔金创作的史诗奇幻文学作品。这个故事原是托尔金早年创作的儿童幻想小说《霍比特人》（1937年）之续篇，但随着故事的发展逐渐变得恢弘庞大。此作品绝大部分完成于1937至1949年，约与二战期间相符，因此有人相信此作在某些方面亦受到该场战争的影响。《指环王》一书为畅销书籍，不同版本已售出超过一亿五千万册。由于二战后纸张短缺，全书被分为三卷出版，因此常被误认是一“三部曲”，即今天广为人知的《指环王》三部曲。分别称作《护戒使者》、《双塔奇兵》、《王者归来》。其中每一部又分为两册出版，并收录了相关的背景资料。此后，《指环王》一书被译为多种语言并重刷多次，成为20世纪最具影响力的奇幻文学作品之一。这个故事的原文名称“The Lord of the Rings”（指环王）指明了最主要的反派角色——堕落的神明索隆（Sauron），他创造了一枚戒指来统领其他戒指，并以此作为对抗甚至统治中土大陆（Middle-earth）的终极武器。故事开始于平静的夏尔（the Shire），一个类似英国乡村的霍比特家园，随着指环王的争夺而横跨了整个中土大陆。主角包括哈比人（Hobbit）佛罗多·巴金斯（Frodo Baggins）、山姆怀斯·甘姆齐（Samwise Gamgee）、梅里雅达克·烈酒鹿（Meriadoc Brandybuck）、皮平（Peregrin Took）和他们的同伴游侠阿拉贡（Aragorn）、矮人吉姆利（Gimli）、精灵莱戈拉斯（Legolas）以及巫师甘道夫（Gandalf）。托尔金众多作品的写作主题、背景和其由来皆被大量研究过。尽管加入了大量的知识，《指环王》剧情其实仅是托尔金自1917年以来写作之浩大史诗中的最后一个环节，他并自称该史诗的类型为“神话创作”（mythopoeia）。影响《指环王》的因素广泛来源於哲学、神话、宗教、对工业化的反对立场、作者前期作品与两次世界大战等。一般认为《指环王》为现代奇幻作品带来巨大的影响，“托尔金派”（Tolkienian和Tolkienesque）一词甚至为《牛津英语词典》所收录。《指环王》一书的历久不衰为流行文化带来了一系列的影响及参照。托尔金迷们创建了许多社群，亦出版了大量有关托尔金及其作品的书籍。《指环王》正持续地衍生出不同作品，如艺术插图、音乐、电影、电视、广播剧、电玩游戏、同人文章等。

用知识过好新的一年

知识

校园学习

读书

听力巴士 UP主

代码巴士视频制作

《小妇人》Little Women 中英双语有声书 (眼因流多泪水而愈益清明，心因饱经忧患而愈益温厚) by 奥尔珂德 🇺🇸